[{"code":"4110","ja":"一般事務","isco":"4110 - General office clerks","grad":"Exposed: Gradient 4","gradJa":"影響度4（最も高い）","scores":[0.713,0.685,0.65,0.63,0.595,0.565,0.535,0.388],"mean":0.595,"tasks":[{"s":0.713,"en":"Transcribing information onto computers, and proofreading and correcting copy","ja":"データの入力と文章の校正"},{"s":0.685,"en":"Checking figures, preparing invoices and recording details of financial transactions made","ja":"数字の確認・請求書の作成・取引の記録"},{"s":0.65,"en":"Preparing reports and correspondence of a routine nature","ja":"定型的な報告書や文書の作成"},{"s":0.388,"en":"Sorting, opening and sending mail","ja":"郵便物の仕分け・開封・発送"}],"m25":0.6,"sd25":0.1},{"code":"4311","ja":"経理・会計事務","isco":"4311 - Accounting and bookkeeping clerks","grad":"Exposed: Gradient 4","gradJa":"影響度4（最も高い）","scores":[0.71,0.7,0.64,0.62,0.53],"mean":0.64,"tasks":[{"s":0.71,"en":"Calculating, preparing and issuing bills, invoices, account statements and other financial statements according to established procedures","ja":"請求書・明細書・財務書類の作成と発行"},{"s":0.7,"en":"Operating computers programmed with accounting software to record, store and analyse information","ja":"会計ソフトでの記録・保存・分析"},{"s":0.64,"en":"Compiling statistical, financial, accounting or auditing reports and tables pertaining to such matters as cash receipts, expenditures, accounts payable and receivable, and profits and losses","ja":"財務・会計レポートや集計表の作成"},{"s":0.53,"en":"Checking figures, postings and documents for correct entry, mathematical accuracy and proper codes","ja":"数字・転記・伝票の正確性チェック"}],"m25":0.64,"sd25":0.07},{"code":"4222","ja":"コールセンター","isco":"4222 - Contact centre information clerks","grad":"Exposed: Gradient 3","gradJa":"影響度3","scores":[0.655,0.625,0.61,0.56,0.52,0.515],"mean":0.581,"tasks":[{"s":0.655,"en":"Sending letters, information sheets and other documents to clients","ja":"顧客への書類・資料の送付"},{"s":0.625,"en":"Identifying requirements and entering events into a computer system","ja":"要件の聞き取りとシステムへの入力"},{"s":0.61,"en":"Invoicing or handling payments, where necessary","ja":"請求・支払いの処理"},{"s":0.515,"en":"Advising clients of additional products or services","ja":"追加の商品やサービスの案内"}],"m25":0.58,"sd25":0.06},{"code":"4226","ja":"受付","isco":"4226 - Receptionists (general)","grad":"Exposed: Gradient 3","gradJa":"影響度3","scores":[0.735,0.685,0.625,0.415,0.365],"mean":0.565,"tasks":[{"s":0.735,"en":"Making appointments for clients","ja":"来客・予約の受付"},{"s":0.685,"en":"Supplying information pamphlets, brochures or forms","ja":"案内資料や書類の手配"},{"s":0.625,"en":"Dealing with telephone requests for information or appointments","ja":"電話での問い合わせ・予約対応"},{"s":0.365,"en":"Receiving and welcoming visitors, guests or clients","ja":"来訪者の出迎えと応対"}],"m25":0.57,"sd25":0.17},{"code":"3322","ja":"営業","isco":"3322 - Commercial sales representatives","grad":"Exposed: Gradient 2","gradJa":"影響度2","scores":[0.605,0.56,0.54,0.48,0.47,0.39,0.385],"mean":0.49,"tasks":[{"s":0.605,"en":"Obtaining and updating knowledge of market conditions and of employer’s and competitors’ goods and services","ja":"市場・競合の情報収集"},{"s":0.56,"en":"Following up clients to ensure satisfaction with products purchased","ja":"購入後のフォローアップ"},{"s":0.54,"en":"Quoting prices and credit terms, recording orders and arranging deliveries","ja":"見積もり・受注記録・納品手配"},{"s":0.385,"en":"Reporting customers’ reactions and requirements to suppliers and manufacturers","ja":"顧客の反応や要望をメーカーへ伝える"}],"m25":0.49,"sd25":0.08},{"code":"5223","ja":"販売・店員","isco":"5223 - Shop sales assistants","grad":"Exposed: Gradient 1","gradJa":"影響度1","scores":[0.55,0.47,0.45,0.295,0.158],"mean":0.385,"tasks":[{"s":0.55,"en":"Selling goods and services, accepting payment by a variety of payment methods, preparing sales invoices and recording sales using cash registers","ja":"販売・会計・伝票作成"},{"s":0.47,"en":"Determining customer requirements and advising on product range, price, delivery, warranties and product use and care","ja":"お客様の要望の把握と商品提案"},{"s":0.45,"en":"Demonstrating and explaining to customers the establishment's goods and services","ja":"商品の説明・実演"},{"s":0.158,"en":"Stacking and displaying goods for sale, and wrapping and packing goods sold","ja":"品出し・陳列・包装"}],"m25":0.38,"sd25":0.16},{"code":"2431","ja":"広告・マーケティング","isco":"2431 - Advertising and marketing professionals","grad":"Exposed: Gradient 3","gradJa":"影響度3","scores":[0.665,0.65,0.61,0.605,0.585,0.51,0.465,0.465,0.438],"mean":0.555,"tasks":[{"s":0.665,"en":"Writing advertising copy and media scripts, and arranging television and film production and media placement","ja":"広告コピーや台本の作成"},{"s":0.65,"en":"Collecting and analysing data regarding consumer patterns and preferences","ja":"消費者データの収集・分析"},{"s":0.61,"en":"Researching potential demand and market characteristics for new goods and services","ja":"新商品の需要や市場の調査"},{"s":0.438,"en":"Advising on all elements of marketing such as product mix, pricing, advertising and sales promotion, selling and distribution channels","ja":"マーケティング全般への助言"}],"m25":0.55,"sd25":0.09},{"code":"2423","ja":"人事","isco":"2423 - Personnel and careers professionals","grad":"Exposed: Gradient 2","gradJa":"影響度2","scores":[0.53,0.505,0.43,0.39,0.385],"mean":0.448,"tasks":[{"s":0.53,"en":"Studying and analysing jobs performed in an establishment by various means, including interviews with workers, supervisors and management, and writing detailed position, job or occupation descriptions from information obtained","ja":"職務の調査・分析"},{"s":0.505,"en":"Preparing occupational information or working on occupational classification systems","ja":"職業情報や職種分類の整備"},{"s":0.43,"en":"Studying and advising individuals on employment opportunities, career choices and further education or training that may be desirable","ja":"キャリアや進路の相談・助言"},{"s":0.385,"en":"Advising and working on the foregoing and other aspects of job and occupational analysis in such fields as personnel administration, workforce research and planning, training or occupational information and vocational guidance","ja":"職務分析に関する助言業務"}],"m25":0.45,"sd25":0.07},{"code":"2512","ja":"ソフトウェア開発","isco":"2512 - Software developers","grad":"Exposed: Gradient 3","gradJa":"影響度3","scores":[0.655,0.605,0.53,0.52,0.5,0.5,0.453,0.45],"mean":0.527,"tasks":[{"s":0.655,"en":"Developing and directing software testing and validation procedures","ja":"テスト・検証手順の設計と指揮"},{"s":0.605,"en":"Researching, analysing and evaluating requirements for software applications and operating systems","ja":"要件の調査・分析・評価"},{"s":0.53,"en":"Assessing, developing, upgrading and documenting maintenance procedures for operating systems, communications environments and applications software","ja":"保守手順の作成・更新・文書化"},{"s":0.45,"en":"Consulting with customers concerning maintenance of software system","ja":"保守についての顧客との相談"}],"m25":0.53,"sd25":0.07},{"code":"2166","ja":"デザイナー","isco":"2166 - Graphic and multimedia designers","grad":"Exposed: Gradient 2","gradJa":"影響度2","scores":[0.613,0.585,0.562,0.552,0.525,0.52,0.417,0.41,0.375,0.37],"mean":0.493,"tasks":[{"s":0.613,"en":"Creating two-dimensional and three-dimensional images depicting objects in motion or illustrating a process, using computer animation or modelling programmes","ja":"動きや工程を表す2D/3D画像の制作"},{"s":0.585,"en":"Formulating design concepts for the subject to be communicated","ja":"伝えたい内容のデザインコンセプト立案"},{"s":0.562,"en":"Preparing sketches, diagrams, illustrations and layouts to communicate design concepts","ja":"スケッチ・図・レイアウトの作成"},{"s":0.37,"en":"Negotiating design solutions with clients, management, sales and production staff","ja":"クライアントや社内との調整・交渉"}],"m25":0.49,"sd25":0.09},{"code":"2642","ja":"記者・編集","isco":"2642 - Journalists","grad":"Exposed: Gradient 3","gradJa":"影響度3","scores":[0.665,0.637,0.615,0.6,0.565,0.525,0.51,0.455,0.42,0.365],"mean":0.536,"tasks":[{"s":0.665,"en":"Liaising with production staff in checking final proof copies immediately prior to printing","ja":"印刷直前の最終校正の確認"},{"s":0.637,"en":"Receiving, analysing and verifying news and other copy for accuracy","ja":"ニュース原稿の分析と事実確認"},{"s":0.615,"en":"Selecting material for publication, checking style, grammar, accuracy and legality of content and arranging for any necessary revisions","ja":"掲載素材の選定と文体・表記・法的チェック"},{"s":0.365,"en":"Interviewing politicians and other public figures at press conferences and on other occasions, including individual interviews recorded for radio, television or webcast media","ja":"記者会見などでの取材・インタビュー"}],"m25":0.54,"sd25":0.1},{"code":"2643","ja":"翻訳・通訳","isco":"2643 - Translators, interpreters and other linguists","grad":"Exposed: Gradient 3","gradJa":"影響度3","scores":[0.7,0.665,0.64,0.615,0.535,0.4],"mean":0.593,"tasks":[{"s":0.7,"en":"Revising and correcting translated material","ja":"翻訳文の見直しと修正"},{"s":0.665,"en":"Developing methods for the use of computers and other instruments to improve productivity and quality of translation","ja":"翻訳の生産性を上げる方法づくり"},{"s":0.64,"en":"Translating from one language into another and ensuring that the correct meaning of the original is retained, that legal, technical or scientific works are correctly rendered, and that the phraseology and terminology of the spirit and style of literary works are conveyed as far as possible","ja":"意味を保った翻訳"},{"s":0.4,"en":"Studying relationships between ancient parent languages and modern language groups, tracing the origin and evolution of words, grammar and language forms, and presenting findings","ja":"言語の系統や起源の研究"}],"m25":0.59,"sd25":0.11},{"code":"2411","ja":"会計士","isco":"2411 - Accountants","grad":"Exposed: Gradient 3","gradJa":"影響度3","scores":[0.65,0.6,0.565,0.515,0.465,0.463,0.433,0.415],"mean":0.513,"tasks":[{"s":0.65,"en":"Preparing and certifying financial statements for presentation to management, shareholders and statutory or other bodies","ja":"財務諸表の作成と証明"},{"s":0.6,"en":"Devising and controlling a system to determine unit cost of products and services","ja":"原価計算の仕組みづくり"},{"s":0.565,"en":"Conducting investigations and advising management on financial aspects of productivity, stockholdings, sales, new products, etc","ja":"財務面の調査と経営への助言"},{"s":0.415,"en":"Conducting financial investigations in such matters as suspected fraud, insolvency and bankruptcy","ja":"不正・倒産などの財務調査"}],"m25":0.51,"sd25":0.08},{"code":"2611","ja":"弁護士","isco":"2611 - Lawyers","grad":"Minimal Exposure","gradJa":"影響は小さい","scores":[0.565,0.46,0.4,0.365,0.335,0.32,0.32,0.318,0.3,0.25],"mean":0.363,"tasks":[{"s":0.565,"en":"Evaluating findings and develop strategies and arguments in preparation for presentation of cases","ja":"事実の評価と弁論方針の検討"},{"s":0.46,"en":"Drawing up legal documents such as contracts, real estate transactions and wills and preparing statements of legal opinions","ja":"契約書など法律文書の作成"},{"s":0.4,"en":"Researching legal principles, statutes and previous court decisions related to specific cases","ja":"法令・判例の調査"},{"s":0.25,"en":"Acting as prosecutor on behalf of the Government","ja":"検察官としての職務"}],"m25":0.36,"sd25":0.09},{"code":"1120","ja":"経営者・役員","isco":"1120 - Managing directors and chief executives","grad":"Minimal Exposure","gradJa":"影響は小さい","scores":[0.465,0.465,0.415,0.412,0.37,0.357,0.345,0.335,0.335,0.32,0.315],"mean":0.376,"tasks":[{"s":0.465,"en":"Determining objectives, strategies, policies and programmes for the enterprise or organization","ja":"組織の業績の評価・モニタリング"},{"s":0.465,"en":"Monitoring and evaluating performance of the organization or enterprise against established objectives and policies","ja":"目標・戦略・方針の決定"},{"s":0.415,"en":"Reviewing the operations and results of the enterprise, or organization and reporting to boards of directors and governing bodies","ja":"事業の振り返りと取締役会への報告"},{"s":0.315,"en":"Providing overall leadership and management to the enterprise or organization","ja":"組織全体のリーダーシップ"}],"m25":0.38,"sd25":0.06},{"code":"2330","ja":"中学・高校の教員","isco":"2330 - Secondary education teachers","grad":"Not Exposed","gradJa":"影響はほぼなし","scores":[0.465,0.35,0.34,0.32,0.305,0.265,0.26,0.26,0.255,0.235,0.225],"mean":0.298,"tasks":[{"s":0.465,"en":"Designing and modifying curricula and preparing educational courses of study in accordance with curriculum guidelines","ja":"カリキュラムや授業計画の作成"},{"s":0.35,"en":"Preparing, administering and marking tests, assignments and examinations to evaluate pupils' progress","ja":"テスト・課題の作成と採点"},{"s":0.34,"en":"Preparing reports about pupils' work and conferring with other teachers and parents","ja":"生徒の評価報告と保護者・教員との面談"},{"s":0.225,"en":"Establishing and enforcing rules for behaviour and procedures for maintaining order among students","ja":"クラスの規律づくり"}],"m25":0.3,"sd25":0.07},{"code":"2221","ja":"看護師","isco":"2221 - Nursing professionals","grad":"Not Exposed","gradJa":"影響はほぼなし","scores":[0.46,0.365,0.355,0.3,0.285,0.258,0.205,0.12,0.11,0.062],"mean":0.252,"tasks":[{"s":0.46,"en":"Conducting research on nursing practices and procedures and disseminating findings such as through scientific papers and reports","ja":"看護に関する研究と成果の共有"},{"s":0.365,"en":"Answering questions from patients and families and providing information about prevention of ill-health, treatment and care","ja":"患者・家族への説明と情報提供"},{"s":0.355,"en":"Planning and participating in health education programmes, health promotion and nurse education activities in clinical and community settings","ja":"健康教育・看護教育の企画と実施"},{"s":0.062,"en":"Cleaning wounds and applying surgical dressings and bandages","ja":"傷の洗浄と包帯の処置"}],"m25":0.25,"sd25":0.13},{"code":"5322","ja":"介護職","isco":"5322 - Home-based personal care workers","grad":"Minimal Exposure","gradJa":"影響は小さい","scores":[0.6,0.465,0.265,0.255,0.207,0.145,0.105,0.101,0.075],"mean":0.247,"tasks":[{"s":0.6,"en":"Scheduling and accompanying clients for appointments with medical doctors and other health professionals or performing other errands","ja":"通院の予約と付き添い"},{"s":0.465,"en":"Maintaining records of client care, changes in condition and responses to care and treatment, and reporting concerns or providing referrals to a health or social services professional","ja":"介護記録の作成と状態の報告"},{"s":0.265,"en":"Providing psychological support to clients such as through conversation or reading aloud","ja":"会話や読み聞かせによる心のケア"},{"s":0.075,"en":"Positioning and lifting clients with physical mobility challenges, and helping transport them in wheelchairs and motor vehicles","ja":"移乗・車いすでの移動介助"}],"m25":0.25,"sd25":0.18},{"code":"5120","ja":"調理師","isco":"5120 - Cooks","grad":"Not Exposed","gradJa":"影響はほぼなし","scores":[0.287,0.25,0.188,0.172,0.154,0.135,0.102],"mean":0.184,"tasks":[{"s":0.287,"en":"Planning, supervising and coordinating the work of kitchen helpers","ja":"キッチンスタッフの段取り・指導"},{"s":0.25,"en":"Regulating the temperature of ovens, grills, roasters and other cooking equipment","ja":"オーブンなど調理機器の温度管理"},{"s":0.188,"en":"Planning meals, preparing and cooking foodstuffs","ja":"献立づくりと調理"},{"s":0.102,"en":"Operating large-volume cooking equipment such as grills, deep-fat fryers or griddles","ja":"大型調理機器の操作"}],"m25":0.18,"sd25":0.06},{"code":"8322","ja":"ドライバー","isco":"8322 - Car, taxi and van drivers","grad":"Exposed: Gradient 1","gradJa":"影響度1","scores":[0.735,0.485,0.35,0.172,0.165,0.122,0.1,0.08],"mean":0.276,"tasks":[{"s":0.735,"en":"Determining most appropriate route","ja":"最適なルートの判断"},{"s":0.485,"en":"Operating telecommunications equipment to report location and availability, and follow directions of control centre","ja":"無線などでの位置報告と指示対応"},{"s":0.35,"en":"Collecting fares, payments for deliveries, or documents certifying deliveries","ja":"料金・代金の受け取り"},{"s":0.08,"en":"Operating equipment to facilitate the loading and unloading of physically challenged passengers","ja":"乗降が難しい方のための機器操作"}],"m25":0.28,"sd25":0.23},{"code":"7115","ja":"大工","isco":"7115 - Carpenters and joiners","grad":"Not Exposed","gradJa":"影響はほぼなし","scores":[0.15,0.147,0.138,0.117,0.095],"mean":0.13,"tasks":[{"s":0.15,"en":"Constructing, assembling, altering and repairing wooden fixtures and fittings in train coaches, aircraft, ships, boats, floats and other vehicles","ja":"乗り物などの木製設備の製作・修理"},{"s":0.147,"en":"Making, repairing and fitting scenic equipment for theatrical performances and motion picture or television productions","ja":"舞台装置の製作・修理"},{"s":0.138,"en":"Making, altering and repairing structural and other woodwork at a workbench and on a construction site","ja":"作業台や現場での木工"},{"s":0.095,"en":"Constructing, erecting and installing heavy-framed wooden structures on building sites","ja":"重量木造構造の建て方・据え付け"}],"m25":0.13,"sd25":0.02}]